Sex & The Book / Tình yêu đồng tính nữ và sự mơ hồ về tình dục trong những bản eros thơ mộng của Jeanette Winterson
Jeanette Winterson sinh ra ở Manchester năm 1959. Được một cặp vợ chồng thuộc Giáo hội Ngũ tuần Elim nhận làm con nuôi, cô lớn lên ở Accrington, Lancachire, được giáo dục với sự cứng rắn về tôn giáo để cô cũng sẽ trở thành một nhà truyền giáo được định sẵn cho công việc truyền giáo. Tuy nhiên, ở tuổi mười sáu, anh nhận ra mình đồng tính luyến ái và bỏ nhà ra đi. Anh theo học ngành văn học Anh tại Đại học Saint Catherine ở Oxford, làm những công việc khác biệt nhất để tự trang trải cho việc học của mình. Năm hai mươi sáu tuổi, anh chuyển đến London, nơi anh xuất bản cuốn tiểu thuyết đầu tiên của mình, Không chỉ có cam, người chiến thắng năm 1985 của Giải thưởng Tiểu thuyết đầu tiên Whitbread danh giá và sau đó được chuyển thể thành bộ phim truyền hình cùng tên thành công của Anh. Là một nhà hoạt động vì quyền của cộng đồng đồng tính nữ, lần đầu tiên cô được liên kết với Pat Kanavagh, tác giả văn học của cô, sau đó - trong mười hai năm - với Peggy Reynolds. Được trao nhiều giải thưởng và danh hiệu, bao gồm cả danh hiệu sĩ quan của Order of the British Empire, cô đã giảng dạy môn viết sáng tạo tại Đại học Manchester từ năm 2012.
Nó ưỡn người lên như một con mèo đang vươn vai. Cô ấy cọ xát âm hộ của mình trên mặt tôi như một kẻ bẩn thỉu dựa vào hàng rào. Nó có mùi của biển. Nó có mùi giống như những vũng nước giữa những tảng đá trong thời thơ ấu của tôi. Có một con sao biển bên trong. Tôi cúi xuống để nhấm nháp muối, lướt các ngón tay quanh mép. Nó mở ra và đóng lại giống như một con hải quỳ. Mỗi ngày đều tràn ngập những làn sóng khát khao mới.
Đoạn văn bạn vừa đọc được trích từ tiểu thuyết Viết trên cơ thể, xuất bản năm 1992 và ngay lập tức trở thành một cuốn sách đình đám, đối với cộng đồng đồng tính nữ và không đồng tính nữ. Đó là một văn bản mãnh liệt và nồng nàn hoàn toàn dành riêng cho tình yêu dành cho Louise xinh đẹp, một người phụ nữ với mái tóc đỏ rực lửa, gợi cảm và quyến rũ thời Victoria. Winterson hướng dẫn chúng ta theo một kiểu cao trào dành riêng cho cô ấy và để yêu chính bản thân mình, di chuyển giữa các bình diện thời gian khác nhau, suy ngẫm về lý do của trái tim và của xác thịt, với một văn bản gợi cảm và thơ mộng dường như bắt nguồn từ sâu thẳm của ruột. Nhưng điểm đặc biệt lớn của cuốn tiểu thuyết nằm ở chỗ giới tính của nhân vật chính, cũng như người kể chuyện ở ngôi thứ nhất, vẫn là một ẩn số, nó không bao giờ được tiết lộ.
Xem thêm
Do đó, chúng tôi không biết, cũng như sẽ không bao giờ biết, dù là đàn ông hay đàn bà đều có cảm giác ám ảnh gần như bao trùm như vậy đối với Louise - cho dù đó là đàn ông hay phụ nữ đều khao khát cô ấy đến như vậy mặc dù đã có. một bạn gái và bản thân Louise. đã kết hôn với một người khác. Và một lần nữa, một người đàn ông hay một người phụ nữ sẽ thưởng thức tình dục của mình và tìm thấy mùi hương của tuổi thơ, của biển, chính là lý do thời gian trôi qua? Và ai sẽ là người giúp đỡ cô ấy khi cô ấy phát hiện ra căn bệnh của cô ấy, giống như một người đàn bà đích thực, sẽ đưa cô ấy đến sự cân bằng giữa sự sống và cái chết? Tất nhiên có những chi tiết trong văn bản, manh mối, đôi khi dường như khiến chúng ta phải tìm kiếm giả thuyết này hay giả thuyết kia - nhưng cuối cùng, nó có thực sự quan trọng? Tôi là một linh hồn và một thể xác để yêu, đôi khi là đàn ông, đôi khi là đàn bà, một loài lưỡng tính nguyên thủy như trong truyền thuyết của Plato. Bởi vì cũng giống như Louise cần cảm thấy hoàn toàn tham gia để đạt được cực khoái, với bộ não, xác thịt và trái tim, giống như cách mà nhân vật chính từ bỏ bản thân để yêu trọn vẹn, khi anh ấy là nam và nữ cùng nhau, trở thành một không bị gián đoạn dòng chảy của lời nói, bởi vì "tình yêu đòi hỏi sự thể hiện".
Thật không dễ dàng để nói, tình yêu. Tuy nhiên, Jeanette đã thành công một cách hoàn hảo, lôi cuốn chúng ta vào bài thánh ca của cô ấy lúc thì gợi tình và xác thịt, lúc thì thơ mộng và gần như đau lòng, nhưng luôn được điều khiển bởi một ngọn lửa không thể dập tắt. Và trong khi chúng tôi bị lạc trong những mảnh vỡ của bài diễn thuyết tình yêu của anh ấy, chúng tôi tìm thấy chính mình, câu chuyện của chúng tôi, niềm vui và nỗi khổ của chúng tôi và chúng tôi dường như trôi nổi - cùng với giọng nói vô tình này - trong trái tim của cảm giác khiến thế giới quay tròn .
Của Giuliana Altamura
Ở đây bạn có thể đọc cuộc hẹn trước với Sex & The Book / Khởi đầu tình dục và khám phá các eros trong các câu thơ của Goliarda Sapienza